1 00:00:01,000 --> 00:00:02,480 ANTERIORMENTE EM "IMPÉRIO" 2 00:00:02,920 --> 00:00:03,560 - Jamal... 3 00:00:05,720 --> 00:00:07,320 - Obrigado pelo seu apoio em tempos difíceis. 4 00:00:08,600 --> 00:00:11,800 - Eu tenho três filhos, e você está mais perto de mim do que qualquer um deles. 5 00:00:12,120 --> 00:00:14,200 - Jamal quer ouça minha opinião. 6 00:00:14,240 --> 00:00:15,560 - E seu ex? tem algo contra isso? 7 00:00:15,600 --> 00:00:18,560 - Meu ex é contra. E meu segundo filho também. 8 00:00:18,600 --> 00:00:20,280 Devemos ser concorrentes. 9 00:00:20,520 --> 00:00:21,920 - Eu sei sobre seu lindo menino. 10 00:00:21,960 --> 00:00:23,800 - Eu sei o que estou fazendo. - Eu não confio nele. 11 00:00:24,080 --> 00:00:27,800 - Não fale assim comigo. Apenas demorou um pouco mais. 12 00:00:28,040 --> 00:00:31,520 "Swiftstream" está totalmente pronto para o acordo de fusão. 13 00:00:31,850 --> 00:00:33,290 - Não estou à venda. - Eu não acredito. 14 00:00:33,320 --> 00:00:34,320 Estou procurando um parceiro. 15 00:00:34,840 --> 00:00:37,640 -Jago Locke. Ele quer fazer negócios com você. 16 00:00:37,800 --> 00:00:38,520 Funcionou. 17 00:00:41,880 --> 00:00:43,680 - Lúcio, desapareceu longe demais. 18 00:00:44,360 --> 00:00:46,680 Deveria ser menos doloroso uma maneira de alcançar meu filho. 19 00:00:48,560 --> 00:00:49,560 Pense nisso. 20 00:00:52,320 --> 00:00:54,200 - Você sabe tudo velho ditado: 21 00:00:54,640 --> 00:00:56,840 cabeça teimosa não dá descanso! 22 00:00:57,490 --> 00:01:00,410 Às vezes a única maneira para atrair a atenção de alguém - 23 00:01:00,440 --> 00:01:02,440 isso é para aquecê-lo cabeça com uma marreta. 24 00:01:03,400 --> 00:01:06,800 A Internet não é minha praia, mas 25 00:01:07,360 --> 00:01:10,800 Eu respeito blogueiros, vloggers e quem mais você tem aí - 26 00:01:11,160 --> 00:01:14,880 pelo que você pode abordar o mundo diretamente. 27 00:01:15,240 --> 00:01:17,840 Então eu quero transmitir mensagem para meu filho Hakim. 28 00:01:18,160 --> 00:01:24,440 Sem cortes, tudo como está, esta é Frida Coragem, deixe os tiros soarem! 29 00:01:32,760 --> 00:01:35,040 - Ei Lúcio, eu ouvi o que foi filmado aqui? 30 00:01:36,800 --> 00:01:37,640 - Sim! 31 00:01:37,760 --> 00:01:38,880 - Eles querem guerra? 32 00:01:39,800 --> 00:01:41,480 pensei que fosse sangue mais espesso que a água. 33 00:01:42,120 --> 00:01:43,720 Mas uma mentira é uma mentira quem disse isso. 34 00:02:17,680 --> 00:02:20,840 - Bem, aí está, filho! Hakim vai enlouquecer! 35 00:02:25,120 --> 00:02:25,720 -Hakim, 36 00:02:25,960 --> 00:02:27,920 não tenha medo se eu fizer isso agir de forma estranha. 37 00:02:28,320 --> 00:02:29,240 Esta é a minha primeira vez. 38 00:02:29,440 --> 00:02:30,320 - Primeira vez? 39 00:02:31,520 --> 00:02:32,520 Você é virgem? 40 00:02:33,440 --> 00:02:36,000 E você está me seguindo resignadamente, como um cachorrinho. 41 00:02:36,160 --> 00:02:37,520 - Não houve necessidade te contar. 42 00:02:37,560 --> 00:02:40,480 - Ei, escute, há algo entre nós especial. E não quero estragar tudo. 43 00:02:40,520 --> 00:02:42,920 Eu quero fazer tudo certo. Eu tenho algo para você. 44 00:02:47,120 --> 00:02:48,280 O design é de minha autoria. 45 00:02:49,520 --> 00:02:51,080 Cada detalhe é perfeição. 46 00:02:51,840 --> 00:02:52,880 Para minha princesa. 47 00:02:53,600 --> 00:02:54,720 - Muito bonito. 48 00:02:57,520 --> 00:02:59,920 - Você sabe, podemos esperar. Não temos para onde nos apressar. 49 00:03:11,120 --> 00:03:12,480 "Frida Gatz encontrou você." 50 00:03:13,280 --> 00:03:14,280 Espere, querido. 51 00:04:07,960 --> 00:04:08,720 - Uau! 52 00:04:09,520 --> 00:04:10,720 Isso é apenas lixo! 53 00:04:11,440 --> 00:04:13,800 Pessoal, isso é... Isso é incrível. 54 00:04:14,200 --> 00:04:16,520 - Porque por trás está verdadeira paixão, Jamal. 55 00:04:16,840 --> 00:04:18,960 A música faz parte do DNA da Pepsi. 56 00:04:19,120 --> 00:04:21,600 Ajudamos a desenvolver mais de uma vez para artistas iniciantes 57 00:04:21,640 --> 00:04:23,320 e colaborou com estrelas lendárias. 58 00:04:23,440 --> 00:04:24,960 - Só um minuto. Desde que você 59 00:04:25,210 --> 00:04:28,170 tão encantada com meu filho, Por que você está procurando outros músicos? 60 00:04:28,200 --> 00:04:30,570 - Jamal tem uma chance real se tornar o novo rosto da Pepsi. 61 00:04:30,600 --> 00:04:32,280 Nós consideramos tudo uma dúzia de artistas. 62 00:04:32,300 --> 00:04:34,300 - Deus, por que você precisa de tanta multidão! 63 00:04:34,320 --> 00:04:36,320 - Pai, pare com isso. Acalmar. 64 00:04:36,480 --> 00:04:37,920 Sério, eu entendo tudo 65 00:04:37,960 --> 00:04:40,880 Estou honrado que você pronto para ouvir minha música. 66 00:04:40,920 --> 00:04:41,600 - Maravilhoso. 67 00:04:41,680 --> 00:04:43,280 vou me certificar de tudo foi feito como deveria. 68 00:04:43,320 --> 00:04:45,680 Claro, não iremos interferir. Apenas suporte. 69 00:04:45,880 --> 00:04:47,280 Se a escolha recai sobre a música do seu filho... 70 00:04:47,480 --> 00:04:50,080 - Pai, se eles me escolherem... Você pode ouvir? 71 00:04:50,640 --> 00:04:53,840 “Este é exatamente o tipo de energia de que precisamos.” Mas o cronograma está apertado. 72 00:04:54,240 --> 00:04:55,560 Precisamos de uma música dentro de uma semana. 73 00:04:55,600 --> 00:04:57,640 - Multar. - Ele vai cumprir o prazo, acredite. 74 00:04:57,680 --> 00:05:00,480 Vou me trancar no estúdio com ele e me ajude a escrever 75 00:05:00,800 --> 00:05:03,120 poderoso, incrível, trilha matadora. 76 00:05:03,440 --> 00:05:05,280 - Ok, estamos ansiosos por isso. 77 00:05:05,320 --> 00:05:07,520 Estamos muito felizes que você está conosco, Jamal. 78 00:05:08,200 --> 00:05:11,000 Mas a chave do seu sucesso é a música. Tente o seu melhor. 79 00:05:13,550 --> 00:05:15,470 - Wall Street vai cair cães para "Império", 80 00:05:15,500 --> 00:05:16,700 se este acordo fracassar. 81 00:05:16,730 --> 00:05:17,570 - Eu não me importo com eles. 82 00:05:17,600 --> 00:05:19,320 Deixe Wall Street beijar você minha bunda preta. 83 00:05:19,360 --> 00:05:20,920 - E você beija meu branco. 84 00:05:21,130 --> 00:05:22,650 Meus duzentos estão em jogo cinquenta milhões. 85 00:05:22,680 --> 00:05:26,480 - Mimi. Jago Locke aumentou o preço quando já concordamos com tudo. 86 00:05:26,520 --> 00:05:28,960 O Império terá que vender ativos. 87 00:05:28,960 --> 00:05:31,880 - Não. Deixe Jago perceber seus malditos ativos. 88 00:05:31,920 --> 00:05:34,400 Caso contrário, como eu diria a ele Eu não percebi meu cérebro. 89 00:05:34,440 --> 00:05:36,240 - Que tal algo novo? ataque dos federais? 90 00:05:36,680 --> 00:05:38,160 Você não quer entender onde está o benefício. 91 00:05:38,200 --> 00:05:39,960 - Você definitivamente entende Com quem você está falando? 92 00:05:39,980 --> 00:05:41,180 Aconselho você a observar seu tom. 93 00:05:41,200 --> 00:05:41,800 - Pai. 94 00:05:41,880 --> 00:05:44,360 - Eu não posso fazer o meu vida enquanto você decide. 95 00:05:44,960 --> 00:05:48,960 Então, sugira algo melhor, ou finalizaremos o acordo. 96 00:05:54,360 --> 00:05:57,480 - É perigoso tratar os seus assim. maior investidor, pai. 97 00:05:58,120 --> 00:06:00,080 Isto é um negócio, não uma batalha de rap. 98 00:06:00,160 --> 00:06:03,400 - Pra mim é a mesma coisa o principal é que eu venço no final. 99 00:06:03,960 --> 00:06:05,800 - É por isso que você quer humilhar Hakim? 100 00:06:06,600 --> 00:06:07,960 Para vencer no final? 101 00:06:08,320 --> 00:06:11,080 Então você quer nos controlar todos, em vez de ensinar? 102 00:06:11,400 --> 00:06:14,320 Não nos faça melhores mas apenas para vencer? 103 00:06:14,680 --> 00:06:17,960 - Na minha opinião, a história provou que Você fica muito melhor sob meu controle. 104 00:06:18,930 --> 00:06:20,930 Seja tão gentil entre em contato com sede 105 00:06:20,960 --> 00:06:22,930 e instruí-lo a cavar lama em Jago Locke, 106 00:06:22,960 --> 00:06:25,080 para que eu possa controlá-lo também. 107 00:06:26,200 --> 00:06:27,280 Gosta disto? 108 00:06:40,960 --> 00:06:42,200 - Cante, cante, vamos! 109 00:06:49,160 --> 00:06:50,360 Sim! Sim! 110 00:06:50,530 --> 00:06:52,450 As chaves já estão brilhando, querido! 111 00:06:52,480 --> 00:06:54,320 - Está tudo como deveria estar, mãe. Adoro trabalhar com você. 112 00:06:54,360 --> 00:06:57,200 - Claro, você já sabe quando realmente dá certo. 113 00:06:57,960 --> 00:07:01,040 Mais cedo ou mais tarde tudo você virá correndo até nós de qualquer maneira. 114 00:07:01,240 --> 00:07:03,480 - Mãe, pai vai nos matar se descobre que estamos trabalhando juntos. 115 00:07:03,520 --> 00:07:04,640 Ele cancelará tudo completamente. 116 00:07:04,680 --> 00:07:08,200 - Você sabe que juntos somos capazes para magia, por que escondê-la? 117 00:07:08,240 --> 00:07:09,640 - Este acordo é tudo para mim. 118 00:07:10,160 --> 00:07:11,560 Não, literalmente. 119 00:07:11,880 --> 00:07:13,880 Eu não posso deixar meu pai ficou com raiva e estragou tudo - 120 00:07:13,900 --> 00:07:14,780 mas assim será. 121 00:07:14,800 --> 00:07:16,680 - Jamal. Você tem Eu tenho meus próprios meios. 122 00:07:16,720 --> 00:07:19,440 Diga-lhe a verdade. Ou direi diga a verdade para esse idiota! 123 00:07:23,080 --> 00:07:25,880 - Eu sei que todos estão surpresos com isso a garota Frida Gatz veio até mim. 124 00:07:26,040 --> 00:07:27,440 Você acha que eu não pertenço a mim mesmo? 125 00:07:27,960 --> 00:07:30,720 Você acha que é o cachorrinho do meu pai? ele pode pegar meu nome? 126 00:07:32,160 --> 00:07:33,640 Não, não vou desistir tão facilmente. 127 00:07:34,200 --> 00:07:37,360 Vim contar aos impostores e para os que odeiam, e para Lucius Lyon também, 128 00:07:37,520 --> 00:07:39,440 que lutarei pelo meu nome. 129 00:07:39,840 --> 00:07:42,160 E eu vou mostrar ao mundo quem Este é o verdadeiro Lyon. 130 00:07:43,960 --> 00:07:45,440 - Sim! Dê-lhes um pouco de calor! 131 00:07:46,560 --> 00:07:49,760 - Isto não é um jogo. Não vou brincar com essa garota. 132 00:08:33,800 --> 00:08:35,440 - Olá, Hakim, sou eu. 133 00:08:35,480 --> 00:08:36,920 Liguei porque... 134 00:08:37,720 --> 00:08:38,720 Eu preciso discutir 135 00:08:39,720 --> 00:08:42,240 há algo errado com você. Então quando você encontrar tempo, 136 00:08:42,920 --> 00:08:45,200 ligar de volta. Bem, isso é tudo por agora. 137 00:08:51,440 --> 00:08:53,800 - Somente blogueiros É disso que eles estão falando. 138 00:08:54,200 --> 00:08:57,560 Hakim x Frieda Gatz. O mais tópico da moda agora. Olhar. 139 00:08:58,480 --> 00:08:59,560 - Mãe, onde você esteve? 140 00:08:59,810 --> 00:09:04,970 - Filho, por que diabos você permitiu Lucius para colocar você em uma batalha de rap? 141 00:09:05,000 --> 00:09:07,520 - É o seu namorado falando que Lucius me envolveu? 142 00:09:07,560 --> 00:09:09,560 - Escute, Kim, eu não vou brigar com você, irmão. 143 00:09:09,600 --> 00:09:12,360 - Ei mano, não tenho certeza você deveria me chamar de Kim. 144 00:09:12,480 --> 00:09:15,720 Você entrou embaixo da saia da minha mãe, assim que os problemas claramente não podem ser evitados. 145 00:09:15,760 --> 00:09:18,800 - Ei, estamos tentando. crescer este festival, 146 00:09:18,840 --> 00:09:23,040 e então você começa a gritar a plenos pulmões o mundo sobre sua batalha com Frida Gatz? 147 00:09:23,080 --> 00:09:25,720 Você entende que se ela vai fazer você 148 00:09:25,920 --> 00:09:27,920 vamos perder todo o resto não tinha tempo para ganhar dinheiro. 149 00:09:27,960 --> 00:09:29,760 - É isso que ele diz? Ela vai me obrigar? 150 00:09:29,880 --> 00:09:31,400 - Frida Gatz é apenas um animal. 151 00:09:32,080 --> 00:09:34,840 não vou menosprezar seu talento, querido, mas... 152 00:09:35,840 --> 00:09:37,120 Isto não é para você. 153 00:09:37,160 --> 00:09:37,680 - Ouça... 154 00:09:37,720 --> 00:09:40,120 - Laz, juro por Deus, talvez me dê uma chance de falar, hein? 155 00:09:40,160 --> 00:09:42,680 - Então, pare de se enrolar, cara, eu juro, eu... 156 00:09:42,720 --> 00:09:44,720 - Mãe, acalme-se. É você quem está ficando excitado, não eu. 157 00:09:44,800 --> 00:09:46,440 Estou a cavalo, como sempre. 158 00:09:46,520 --> 00:09:50,440 Eu não estou apenas brilhando nas redes sociais – Estou em quarto lugar nas listas de acertos. 159 00:09:50,760 --> 00:09:54,680 Graças a mim, cada passo do "Império" promove a Dinastia do Leão. 160 00:09:54,800 --> 00:09:56,680 Então, na verdade Eu transei com eles. 161 00:09:56,760 --> 00:09:58,040 - Se você ganhar. 162 00:09:58,120 --> 00:10:01,040 - E em terceiro lugar, não entendo o que você quer dizer. geralmente abriu a boca. Quem é ele, parceiro? 163 00:10:01,400 --> 00:10:04,040 Não, você é um péssimo promotor, certo? por que você não distribui o panfleto? 164 00:10:04,080 --> 00:10:06,880 cole-os nas paredes e não há nada a destacar aqui. 165 00:10:07,520 --> 00:10:08,520 - Está tudo bem, querido. 166 00:10:08,560 --> 00:10:12,240 - Há algum panfleto embaixo dessa coisa? Sim, é hora de você, cara. 167 00:10:12,280 --> 00:10:13,400 - Vê você. - Multar. 168 00:10:15,040 --> 00:10:15,680 - Bem, o que? 169 00:10:17,040 --> 00:10:17,760 -Hakim. 170 00:10:17,840 --> 00:10:19,400 - Hakim, afaste-se. - Acredite, você não precisa disso. 171 00:10:20,280 --> 00:10:21,480 - Hakim, afaste-se. 172 00:10:22,680 --> 00:10:23,760 Ei você! 173 00:10:24,840 --> 00:10:28,160 Não se atreva a tocar no meu filho. Entendido? Nunca toque nele. 174 00:10:28,200 --> 00:10:29,120 Está claro para você? 175 00:10:31,440 --> 00:10:33,360 Ouvir. Se você perder 176 00:10:33,800 --> 00:10:35,640 "Império" nós foda-se como uma cadela. 177 00:10:36,560 --> 00:10:39,600 E para uma empresa não promovida, como nós - olhe para mim - 178 00:10:41,360 --> 00:10:43,240 este é o fim, você entende isso? 179 00:10:43,280 --> 00:10:45,200 - Mas, mãe, ela quer tire meu nome. 180 00:10:45,280 --> 00:10:46,720 Você acha que vou permitir isso? 181 00:10:46,880 --> 00:10:49,040 Se eu perder, vou perder não apenas dinastias. 182 00:10:49,880 --> 00:10:51,400 Eu vou transar com ela, não se preocupe. 183 00:10:56,000 --> 00:10:56,840 - Apenas tente o seu melhor. 184 00:11:01,400 --> 00:11:04,000 - Jamal. eu preciso saber em que mundo estamos? 185 00:11:04,600 --> 00:11:08,000 Hakim luta por sua vida, eu luto por você. 186 00:11:08,600 --> 00:11:09,760 O que há de errado conosco? 187 00:11:09,880 --> 00:11:10,720 - Eu sei, mãe. 188 00:11:17,760 --> 00:11:18,480 Mãe? - O que? 189 00:11:18,520 --> 00:11:22,680 - Este é Lúcio. Este é o pai. Mãe, vá suba até a despensa, por favor. 190 00:11:24,680 --> 00:11:25,280 - Comer. 191 00:11:25,320 --> 00:11:26,320 - O que você ouve, pai? 192 00:11:26,480 --> 00:11:27,760 - A música está pronta, cara. 193 00:11:27,800 --> 00:11:31,040 Eu estive ficando louco a noite toda brincando com Thirsty, 194 00:11:31,080 --> 00:11:32,680 tentei resolver isso porcaria com Stream. 195 00:11:33,600 --> 00:11:36,560 E então de repente me dei conta. Isso é uma beleza. 196 00:11:36,800 --> 00:11:38,680 Eu fiz uma música fiquei no estúdio a noite toda. 197 00:11:38,880 --> 00:11:40,760 - Uma música para a Pepsi? - Sim, para a Pepsi. 198 00:11:40,800 --> 00:11:42,880 - Vamos ouvir. Eu também tenho algo... 199 00:11:42,920 --> 00:11:44,560 - Não. Não, não. 200 00:11:44,600 --> 00:11:47,400 Agora você vai ouvir, isso é rap. Isso é rap, isso é rap. 201 00:11:47,440 --> 00:11:49,600 Bing-bin-bin. Vamos, ligue-o. 202 00:11:53,120 --> 00:11:55,560 Você sabe o que quero dizer? C Louco, certo? 203 00:11:55,600 --> 00:11:57,040 Essas vibrações malucas. 204 00:12:00,880 --> 00:12:01,400 - Sim. 205 00:12:03,960 --> 00:12:05,200 - Isso é tribal, ouviu? 206 00:12:05,240 --> 00:12:06,680 - Sim. Globalmente. 207 00:12:06,720 --> 00:12:09,040 - Você entende o que quero dizer? Há uma música. 208 00:12:09,080 --> 00:12:10,800 - Você não acha isso por A Pepsi é picante? 209 00:12:11,000 --> 00:12:12,720 - Não, não, não. Isto é o que você precisa. 210 00:12:14,160 --> 00:12:16,120 O que você precisa - as bordas são possíveis um pouco e alise se necessário. 211 00:12:16,160 --> 00:12:17,640 Reservei o estúdio, vamos. 212 00:12:19,080 --> 00:12:20,160 É isso, vamos. 213 00:12:20,440 --> 00:12:21,600 - Talvez não necessariamente diretamente... 214 00:12:21,640 --> 00:12:23,320 - O que ele está fazendo aqui? a jaqueta da sua mãe? 215 00:12:23,440 --> 00:12:27,280 - Ah, isso é dela? Ela sempre esquece suas coisas - vamos gravar essa música. 216 00:12:28,840 --> 00:12:30,800 - Pelo menos aprendi a mentir. 217 00:12:34,880 --> 00:12:35,480 -Anika? 218 00:12:35,560 --> 00:12:37,640 - Ah, Deus! Olá Rhonda. 219 00:12:37,800 --> 00:12:38,440 - Olá! 220 00:12:38,440 --> 00:12:41,240 - Entrei para beber o meu Smoothie favorito: Soul Clanzer. 221 00:12:41,960 --> 00:12:43,160 -Você está bem? 222 00:12:44,560 --> 00:12:47,400 Você sabe, eu também faria agora Eu não desisti dos smoothies. 223 00:12:47,880 --> 00:12:48,720 Vamos juntos? 224 00:12:49,680 --> 00:12:50,360 - Vamos. 225 00:12:51,640 --> 00:12:53,480 Você está maravilhoso. Quase despercebido. 226 00:12:53,520 --> 00:12:57,720 - Durante muito tempo não queríamos ter crianças, por vários motivos, mas 227 00:12:58,280 --> 00:12:59,840 quando isso aconteceu 228 00:13:01,520 --> 00:13:03,760 Eu não sei - eu nunca Eu estava tão feliz. 229 00:13:03,920 --> 00:13:04,560 - É verdade? 230 00:13:05,040 --> 00:13:05,600 - Sim. 231 00:13:06,400 --> 00:13:07,960 E aqui há um bônus adicional: 232 00:13:07,960 --> 00:13:10,920 como se viu, as crianças agem em Lucius como criptonita. 233 00:13:11,040 --> 00:13:11,560 - O que? 234 00:13:12,160 --> 00:13:14,000 - Você não se lembra? como ele era com Lola? 235 00:13:14,020 --> 00:13:16,140 Ele simplesmente derreteu ao lado dela. 236 00:13:16,160 --> 00:13:17,480 - Sim, é verdade. 237 00:13:17,520 --> 00:13:22,360 - É incrível - ele era assim frio comigo todos esses anos, 238 00:13:22,880 --> 00:13:25,240 mas a gravidez mudou tudo. 239 00:13:26,360 --> 00:13:29,200 Ele passa para nos ver apenas para conversar. 240 00:13:29,960 --> 00:13:31,600 - É verdade? - Louco, certo? 241 00:13:32,080 --> 00:13:32,680 - Uau! 242 00:13:41,200 --> 00:13:42,080 - Mãe. 243 00:13:43,000 --> 00:13:43,520 Mãe? 244 00:13:43,560 --> 00:13:44,960 - Como vão as coisas com as suas? música, Jamal? 245 00:13:45,000 --> 00:13:47,480 - Estou pensando em mudar isso há algumas pequenas coisas nele. 246 00:13:47,560 --> 00:13:48,880 - Você trabalha com Jamal? 247 00:13:49,880 --> 00:13:53,040 É por isso que não há ajuda sua na principal batalha da minha vida. 248 00:13:53,600 --> 00:13:54,760 Na batalha pela Dinastia. 249 00:13:54,780 --> 00:13:56,620 - Não é assim você pensa, Hakim. 250 00:13:56,640 --> 00:13:58,360 - Por que tudo que eu faço você não está satisfeito? 251 00:13:58,920 --> 00:14:00,480 Por que você ama mais Jamal? 252 00:14:00,960 --> 00:14:02,680 - Rapaz, venha aqui, sente-se. 253 00:14:08,800 --> 00:14:11,000 Me desculpe, eu fiz você está ferido. 254 00:14:11,240 --> 00:14:15,520 Mas este acordo é a coisa mais importante o que aconteceu na vida de Jamal. 255 00:14:15,560 --> 00:14:17,440 E se eu tornar isso possível, 256 00:14:17,480 --> 00:14:19,440 talvez Jamal novamente Junte-se a nós. 257 00:14:19,480 --> 00:14:20,960 - Ele? Quanto a mim? 258 00:14:21,360 --> 00:14:21,920 Nós? 259 00:14:22,640 --> 00:14:24,680 Você continuará trabalhando com Jamal, vou contar ao Lucius. 260 00:14:25,520 --> 00:14:26,880 - Você sabe como você é você está falando agora? 261 00:14:27,400 --> 00:14:28,760 Que maldito informante! 262 00:14:28,920 --> 00:14:29,520 - O que? 263 00:14:29,680 --> 00:14:31,880 - Sim. O quê, você vai delatar Lucius? 264 00:14:31,920 --> 00:14:34,160 Para quem quer levar seu nome? É verdade? 265 00:14:34,170 --> 00:14:34,690 - Sim, eu... 266 00:14:34,720 --> 00:14:38,240 - Achei que você estava crescendo, mas... Parece que você ainda é o mesmo cachorrinho! 267 00:14:39,320 --> 00:14:40,680 - Ok, vou pular isso. 268 00:14:41,520 --> 00:14:44,160 Mas você tem que me ouvir caso contrário, entregarei você a Jamal. 269 00:14:45,160 --> 00:14:46,960 - Multar. Você é nosso chefe. 270 00:14:47,040 --> 00:14:50,080 Leve sua bunda lá, nós estaremos lá prepará-lo para sua luta. 271 00:14:50,910 --> 00:14:52,110 Espere por mim no estúdio. 272 00:14:52,440 --> 00:14:53,000 - OK. 273 00:14:58,080 --> 00:14:59,640 - É sempre a mesma coisa. 274 00:15:00,280 --> 00:15:02,200 - Apenas enlouqueça. - Como estou cansado. 275 00:15:02,720 --> 00:15:04,200 - Em geral, 276 00:15:04,760 --> 00:15:07,880 Eu desenterrei uma montanha inteira de sujeira seu amigo Jago Locke. 277 00:15:09,000 --> 00:15:09,960 Foi simples. 278 00:15:10,560 --> 00:15:11,600 Ele mesmo grita sobre isso. 279 00:15:13,520 --> 00:15:15,600 Como chantagear alguém se orgulha de sua promiscuidade? 280 00:15:17,520 --> 00:15:18,920 - Eu sei como você está você quer, pai. 281 00:15:19,360 --> 00:15:22,040 Mas cada osso no meu O corpo grita: recue. 282 00:15:22,080 --> 00:15:22,800 - Não. 283 00:15:23,080 --> 00:15:27,360 Dre tem Beats, Jay tem Tidal. O Império precisa do Swiftstream. 284 00:15:27,400 --> 00:15:28,840 - Se você está preocupado para Mimi, pai, então nós... 285 00:15:28,880 --> 00:15:32,760 - Deixe essa vadia se preocupar comigo. E Jago também. E vocês dois. 286 00:15:33,400 --> 00:15:37,200 E Hakim. E tudo ao redor - devemos agir agora. 287 00:15:37,280 --> 00:15:40,080 Estou farto de ficar por aí em algum lugar da periferia. 288 00:15:43,560 --> 00:15:44,240 - Multar. 289 00:15:46,920 --> 00:15:49,720 Só podemos fazer isso se Mimi estará conosco para mitigar o risco. 290 00:15:49,760 --> 00:15:50,840 - Droga, você está bem aqui. 291 00:15:53,960 --> 00:15:54,680 Sim. 292 00:16:03,600 --> 00:16:04,320 - Olá! 293 00:16:06,720 --> 00:16:08,120 Parece que alguém está indisposto. 294 00:16:10,680 --> 00:16:12,160 Você nunca ligou sobre hoje. 295 00:16:12,200 --> 00:16:14,040 - Desculpe, querido. Até o pescoço no trabalho. 296 00:16:16,800 --> 00:16:18,240 - A história com Frida. 297 00:16:18,920 --> 00:16:20,760 - Sim. Anika, vamos ser honestos? 298 00:16:20,800 --> 00:16:21,400 - Sim. 299 00:16:21,420 --> 00:16:22,660 - Eu já me arrependi. 300 00:16:22,760 --> 00:16:24,800 Lucius é tão para mim Eu presumi que eu... 301 00:16:25,280 --> 00:16:27,200 Foi como se eu tivesse voado para o espaço. 302 00:16:30,760 --> 00:16:33,680 - Você não pode deixá-lo controlar sua vida. 303 00:16:34,360 --> 00:16:36,800 Deveria haver pessoas ao seu redor com quem você se sente bem. 304 00:16:37,760 --> 00:16:38,480 Entender? 305 00:16:39,680 --> 00:16:40,520 Muito bom. 306 00:16:43,000 --> 00:16:43,760 - Querida. 307 00:16:45,600 --> 00:16:46,680 Querida, vá devagar. 308 00:16:48,010 --> 00:16:49,810 - Eu tenho que te contar uma coisa 309 00:16:49,840 --> 00:16:51,920 mas eu preciso que você seja de bom humor. 310 00:16:52,480 --> 00:16:54,560 - Vamos conversar, sem tudo. 311 00:16:56,120 --> 00:16:56,880 - É verdade? 312 00:16:58,040 --> 00:16:58,600 Não. 313 00:16:58,800 --> 00:17:00,160 - Ouça, existe tal coisa. 314 00:17:05,360 --> 00:17:06,280 Acho que me apaixonei. 315 00:17:10,040 --> 00:17:11,680 -Você se apaixonou? 316 00:17:12,120 --> 00:17:12,760 - Sim. 317 00:17:15,240 --> 00:17:16,640 Algum tipo de bobagem, certo? 318 00:17:17,480 --> 00:17:19,200 Mas eu nunca na minha vida Eu não me senti assim. 319 00:17:19,240 --> 00:17:21,440 Mas ainda somos amigos, certo? Você é simplesmente incrível, de verdade. 320 00:17:23,000 --> 00:17:23,510 - Sim. 321 00:17:24,320 --> 00:17:25,120 Certamente. 322 00:17:26,320 --> 00:17:27,360 Sim. - Ótimo. 323 00:17:27,920 --> 00:17:29,200 Então o que você queria me dizer? 324 00:17:31,720 --> 00:17:32,480 - Nada. 325 00:17:33,200 --> 00:17:33,920 Nada. 326 00:17:34,240 --> 00:17:39,240 Eu só queria te apoiar esse confronto com Frida, só isso. 327 00:17:40,600 --> 00:17:42,360 - Não sei como isso vai acabar. 328 00:17:42,480 --> 00:17:44,000 Cookie e Laura me ajudam. 329 00:17:45,480 --> 00:17:47,680 Olha, me desculpe por isso aconteceu, Anika. 330 00:17:49,200 --> 00:17:50,000 - Não vale a pena. 331 00:18:04,360 --> 00:18:05,440 - Ei, como você está, Mal? 332 00:18:05,920 --> 00:18:06,640 - Ouvir. 333 00:18:07,120 --> 00:18:08,640 Pensei nessa música. 334 00:18:09,440 --> 00:18:10,120 E eu... 335 00:18:11,400 --> 00:18:13,040 Algo que não sei como aproximar-se dela. 336 00:18:13,160 --> 00:18:14,560 -O que você está falando? não gosta da minha música? 337 00:18:14,600 --> 00:18:16,160 - Eu realmente gosto disso. É uma bomba 338 00:18:16,680 --> 00:18:17,240 mas... 339 00:18:17,920 --> 00:18:20,360 na minha cabeça outra música e... 340 00:18:21,240 --> 00:18:23,960 Eu não sei, talvez pudéssemos de alguma forma combiná-los. 341 00:18:24,600 --> 00:18:27,040 - Ok, vamos ouvir, se for bom, nós aceitamos. 342 00:18:27,080 --> 00:18:27,760 E o quê? 343 00:18:31,800 --> 00:18:32,480 Nada mal. 344 00:18:37,920 --> 00:18:38,600 Muito legal. 345 00:18:38,640 --> 00:18:39,800 - Bonitinho? OK. 346 00:18:39,920 --> 00:18:41,720 - Fofo de um jeito sexy sentido da palavra. 347 00:19:04,960 --> 00:19:06,640 - Sim. Jamal? 348 00:19:06,800 --> 00:19:09,040 Agora eu entendo porque você Eu estava tão ansioso para ir para este estúdio. 349 00:19:09,080 --> 00:19:13,600 Tudo está claro para você. Eu queria saber como leve essa música a novos patamares. 350 00:19:13,640 --> 00:19:14,360 - Nós também. 351 00:19:14,400 --> 00:19:16,490 - As chaves são simplesmente angelicais, 352 00:19:16,520 --> 00:19:18,160 mas muito leve impressão, você entendeu? 353 00:19:18,200 --> 00:19:20,800 Precisamos de mais coragem, um pouco mais de força. Vamos primeiro, quero ouvir. 354 00:19:20,840 --> 00:19:21,880 - Sem dúvida. Você está pronto? 355 00:19:21,920 --> 00:19:23,680 - Sim, desde o início. 356 00:19:24,330 --> 00:19:27,610 Bem, o que você está esperando? Congelado como se tivessem visto um fantasma. 357 00:19:27,640 --> 00:19:29,440 - Que diabos o que está acontecendo aqui? 358 00:19:29,480 --> 00:19:31,000 -Você está brincando comigo? Jamal? 359 00:19:31,040 --> 00:19:33,120 -Você decidiu me pregar uma peça? Essa é a música dela? 360 00:19:33,160 --> 00:19:37,200 - Eu não fui ao spa para isso? - Eu não trabalho com ela, cara. 361 00:19:37,240 --> 00:19:40,640 - Escute-me. Espere! Ei! 362 00:19:40,680 --> 00:19:42,520 É por isso que eu precisava território neutro. 363 00:19:42,960 --> 00:19:43,520 Então... 364 00:19:44,800 --> 00:19:46,480 Para combinar estes músicas, preciso de vocês dois. 365 00:19:46,520 --> 00:19:47,880 - Desculpe, nada não vai funcionar. 366 00:19:47,920 --> 00:19:50,920 - Vai dar certo. Charlie ligue os microfones, obrigado. 367 00:19:50,960 --> 00:19:53,680 - Vamos começar, flautas. Um, dois, três e... 368 00:20:01,370 --> 00:20:02,370 - Mãe. - O que? 369 00:20:02,390 --> 00:20:04,550 - Suas flautas - é simplesmente perfeição. 370 00:20:04,600 --> 00:20:05,400 - Eu sei. 371 00:20:05,520 --> 00:20:06,280 - Isto é verdade. 372 00:20:06,800 --> 00:20:07,640 Parte do teclado... 373 00:20:11,680 --> 00:20:12,360 Lindo. 374 00:20:13,080 --> 00:20:13,920 Sublime. 375 00:20:14,040 --> 00:20:15,240 - eu disse - angelical. 376 00:20:15,280 --> 00:20:16,400 - Ok, angelical. 377 00:20:16,640 --> 00:20:17,360 Mas 378 00:20:18,000 --> 00:20:20,680 parte da seção rítmica do pai une todos eles. 379 00:20:30,960 --> 00:20:32,200 - Essa é a música inteira. 380 00:20:32,240 --> 00:20:33,680 - É isso que preciso de você. 381 00:20:33,800 --> 00:20:36,080 Precisamos drenar esses duas músicas juntas. 382 00:20:36,520 --> 00:20:37,760 - Isso simplesmente não vai acontecer, só isso. 383 00:20:37,800 --> 00:20:40,000 - Mãe, esses músicos sabem literalmente cada nota da música. 384 00:20:40,040 --> 00:20:42,240 Se você puder resolver isso juntos por mais de dois segundos, 385 00:20:42,320 --> 00:20:43,520 Eu prometo que teremos sucesso. 386 00:20:43,560 --> 00:20:46,040 - Então, sim, você pode jogue seus jogos 387 00:20:46,360 --> 00:20:49,810 mas no final ainda será uma música "Impérios". A sessão foi paga pelo Império. 388 00:20:49,840 --> 00:20:50,840 - Na verdade, não. 389 00:20:51,480 --> 00:20:52,240 Eu também estou chorando. 390 00:20:54,120 --> 00:20:54,760 Pai. 391 00:20:56,440 --> 00:20:58,960 - Sob sua responsabilidade. - Obrigado. Vamos. 392 00:20:59,240 --> 00:21:02,120 - Acima. Um, dois, três e... 393 00:21:12,960 --> 00:21:14,920 - Espere, espere, espere, espere, não, não, não! 394 00:21:15,080 --> 00:21:17,000 Que diabos é isso, cara? - Já começou. 395 00:21:17,040 --> 00:21:18,320 - Isso não é bom, Jamal. 396 00:21:18,360 --> 00:21:20,960 Este tema plano mata a linha do baixo. 397 00:21:21,080 --> 00:21:22,000 - O que? - Precisamos removê-lo. 398 00:21:22,040 --> 00:21:23,560 - Não, ela não vai a lugar nenhum será removido, Lúcio. 399 00:21:23,600 --> 00:21:27,320 E de qualquer maneira, sua maldita perda muito longo e assustador. 400 00:21:27,360 --> 00:21:29,520 - Por que você simplesmente não admite? Você está tentando 401 00:21:29,800 --> 00:21:31,960 salve seu rótulo morto às custas do meu filho. 402 00:21:31,980 --> 00:21:33,540 - Ah, então ele é seu filho agora. 403 00:21:33,560 --> 00:21:35,920 Ele é seu agora, Lucius. Você pode ouvir isso? 404 00:21:35,960 --> 00:21:36,640 - Isso é tudo. 405 00:21:37,400 --> 00:21:38,760 Eu não vou trabalhar com ela. 406 00:21:39,920 --> 00:21:40,720 Escolher. 407 00:21:41,120 --> 00:21:42,360 - Sim, você tem que escolher. 408 00:21:42,800 --> 00:21:45,280 Porque me desculpe, mas isso Este não é o canal Disney para você. 409 00:21:45,400 --> 00:21:47,040 Não há cheiro de final feliz aqui. 410 00:21:47,080 --> 00:21:48,320 - Não teremos um final feliz. 411 00:21:48,400 --> 00:21:50,280 - É uma pena é isso que é. 412 00:21:51,370 --> 00:21:53,650 Eu pensei que se você vocês podem trabalhar juntos 413 00:21:53,680 --> 00:21:56,960 então isso vai mudar não só minha vida, mas a sua também. 414 00:21:58,680 --> 00:21:59,960 Parece que cometi um erro - terminamos! 415 00:22:00,000 --> 00:22:02,080 - Jamal, querido... - Não, mãe, é isso. 416 00:22:03,760 --> 00:22:04,920 - Vou devolver. 417 00:22:05,240 --> 00:22:05,880 Ele precisa de mim. 418 00:22:05,880 --> 00:22:07,320 - Ele vive para me tornar eu. 419 00:22:07,360 --> 00:22:09,320 - Ele precisa de mim. - E você também perderá Hakim. 420 00:22:09,360 --> 00:22:10,880 E eu vou fazer diferente. 421 00:22:10,920 --> 00:22:12,360 - Não conte com isso. 422 00:22:13,280 --> 00:22:13,920 Talvez 423 00:22:14,840 --> 00:22:16,200 quer uma aposta? 424 00:22:16,360 --> 00:22:17,320 - Falar. 425 00:22:17,960 --> 00:22:20,000 - Quando Hakim vencer, 426 00:22:21,360 --> 00:22:24,480 Próximo álbum de Jamal será lançado pela Lion Dynasty. 427 00:22:25,360 --> 00:22:28,160 E se a sua Frida Viper 428 00:22:29,960 --> 00:22:31,120 ainda vai ganhar 429 00:22:32,000 --> 00:22:33,360 você pode levar Hakim. 430 00:22:36,360 --> 00:22:37,000 - Está chegando. 431 00:22:38,160 --> 00:22:38,800 - Disputa! 432 00:22:39,000 --> 00:22:40,680 - Não enfie seus sapatos na minha cara. - Cale-se. 433 00:22:44,920 --> 00:22:46,480 - Então, isso é rap de batalha. 434 00:22:46,560 --> 00:22:49,560 Nós lhe damos um tópico, você Você está lendo, está claro para todos? 435 00:22:50,320 --> 00:22:50,960 Vamos começar. 436 00:22:51,760 --> 00:22:52,320 - Telefone. 437 00:23:47,440 --> 00:23:48,680 - Eu juro, cara, 438 00:23:49,400 --> 00:23:50,480 quando mamãe e papai discutem 439 00:23:51,440 --> 00:23:52,800 Quero enviar tudo. 440 00:23:53,600 --> 00:23:55,320 Você me entende? Posso enviar as duas músicas. 441 00:23:55,360 --> 00:23:57,360 - Como você vai ganhar se quero “mandar tudo”. 442 00:23:58,080 --> 00:23:59,560 Não pergunte, apenas aceite. 443 00:23:59,960 --> 00:24:01,040 Você tem um pai em você 444 00:24:01,440 --> 00:24:02,760 e você tem uma mãe em você. 445 00:24:02,880 --> 00:24:06,840 Tire de ambos o que você quer necessário e misture-os você mesmo. 446 00:24:07,600 --> 00:24:08,760 Isto não é mamãe e papai. 447 00:24:10,480 --> 00:24:12,720 Eles são parceiros de negócios não seus pais. 448 00:24:13,960 --> 00:24:14,920 Tudo está em suas mãos. 449 00:24:15,640 --> 00:24:17,680 - Você já está falando como diretor. 450 00:24:22,280 --> 00:24:24,200 -Você virá e verá para mim e Frida? 451 00:24:25,280 --> 00:24:26,880 - Aqui está o que vou dizer: Eu quero ver o show. 452 00:24:27,120 --> 00:24:28,280 - Achei que a batalha fosse o show. 453 00:24:28,360 --> 00:24:29,920 - Hum. Batalha é uma batalha. 454 00:24:29,960 --> 00:24:33,040 E este é o jogo de Frida. Você não deveria tente imitar - ela é uma virtuose. 455 00:24:33,480 --> 00:24:35,320 Você é um MC, mas além disso além disso, você é um artista. 456 00:24:35,410 --> 00:24:39,210 Lembre-se disso, você tem que trabalhar com o público, ligue-os, 457 00:24:39,240 --> 00:24:42,960 dê-lhes músicas reais, em vez de rap de batalha. 458 00:24:43,160 --> 00:24:44,240 Então você vencerá. 459 00:24:45,400 --> 00:24:47,520 E não se esqueça de limpar chips do rosto. 460 00:24:49,040 --> 00:24:50,120 - Pare com isso, chefe. 461 00:24:53,640 --> 00:24:56,280 - Ok, é isso, Mimi. não virá, acalme-se. 462 00:24:56,680 --> 00:24:58,400 Pessoal, preciso ir à academia. 463 00:25:00,640 --> 00:25:03,240 Você sabe que sempre pode consiga dinheiro você mesmo. 464 00:25:03,560 --> 00:25:07,520 Ou o negócio morrerá, analistas "Império" será abandonado 465 00:25:07,560 --> 00:25:09,240 e suas ações custarão centavos. 466 00:25:09,680 --> 00:25:12,760 - Sua empresa não vai ganhar do fato de que o negócio morrerá. 467 00:25:13,640 --> 00:25:15,360 - O streaming de áudio é o que todo mundo precisa. 468 00:25:15,560 --> 00:25:19,160 Mostre-me os números. estou em rostos Vejo que você tem os meios. 469 00:25:22,280 --> 00:25:24,840 -Dre ligou. Mimi ela foi embora e nos abandonou. 470 00:25:25,160 --> 00:25:26,600 Minha opinião é derramar, antes que seja tarde demais. 471 00:25:26,640 --> 00:25:28,680 Isso será um grande golpe mas acho que você pode lidar com isso. 472 00:25:28,920 --> 00:25:31,880 - Não me importo com suposições. Eu compro Swiftstream. 473 00:25:32,680 --> 00:25:35,800 - Lucius, você precisa coletar metade disso É difícil, muito menos o valor total. 474 00:25:35,960 --> 00:25:36,600 - Senhores. 475 00:25:37,400 --> 00:25:40,360 Eles me mandam calar a boca. 476 00:25:40,560 --> 00:25:41,240 Além disso, 477 00:25:41,720 --> 00:25:43,920 Estou cansado de esperar. Então estou indo embora. 478 00:25:44,080 --> 00:25:45,880 - Peço desculpas. 479 00:25:46,120 --> 00:25:47,520 Eventos imprevistos. 480 00:25:48,040 --> 00:25:48,600 Bem, 481 00:25:49,080 --> 00:25:50,320 Vamos acabar logo com isso? 482 00:25:50,440 --> 00:25:53,320 - Tudo depende se há A Mimi tem alguma outra surpresa para nós? 483 00:25:53,360 --> 00:25:54,240 - Lúcio, 484 00:25:54,440 --> 00:25:56,600 imagine que eu tenho Existem também assuntos pessoais. 485 00:25:58,240 --> 00:25:59,440 Onde está a carta de intenções? 486 00:26:00,440 --> 00:26:01,040 - Aqui. 487 00:26:01,880 --> 00:26:02,720 - Obrigado. 488 00:26:08,760 --> 00:26:09,960 Preciso ir com urgência para Positano. 489 00:26:20,000 --> 00:26:22,160 Quanto mais cedo você assinar, mais rápido começaremos a trabalhar. 490 00:26:38,080 --> 00:26:38,880 - Bem, ok. 491 00:26:39,600 --> 00:26:40,520 Alegrar. 492 00:26:40,880 --> 00:26:43,280 Em seis meses o mundo nos pertencerá. 493 00:26:51,960 --> 00:26:53,320 - Será incrível, você verá. 494 00:26:53,360 --> 00:26:56,520 - Esperamos por isso a semana toda. Você vai atirar - mal posso esperar. 495 00:26:56,760 --> 00:26:57,320 Como você está se sentindo? 496 00:26:57,360 --> 00:26:59,720 - Estou encantado. Embora eu esteja preocupado, é claro! 497 00:26:59,960 --> 00:27:02,320 - Jamal, você disse que você cante minha música. 498 00:27:02,360 --> 00:27:04,640 - Esta é minha mãe. Este é o Cookie Lion. 499 00:27:04,680 --> 00:27:06,840 - Oi, como vai. Prazer em conhecê-lo. 500 00:27:06,880 --> 00:27:08,400 Posso falar com meu filho? 501 00:27:08,440 --> 00:27:10,240 - Claro. Obrigado. - Muito obrigado. 502 00:27:11,490 --> 00:27:13,490 - O que isso significa? Não, não, não, Jamal, 503 00:27:13,520 --> 00:27:15,840 por que você me ligou se sabia que Lucius estaria aqui? 504 00:27:15,880 --> 00:27:17,960 - Biscoito, por favor, sente-se. Sente-se. 505 00:27:18,000 --> 00:27:19,040 - Por que diabos ela está aqui? 506 00:27:19,080 --> 00:27:20,960 - Juro por Deus, hoje tudo isso não vai acontecer. 507 00:27:20,960 --> 00:27:24,640 Lúcio, Biscoito. Vamos, sente-se. Rápido. 508 00:27:25,130 --> 00:27:26,490 - eu não sabia você quer sentar na beirada? 509 00:27:26,520 --> 00:27:27,920 - Ah, sim, obrigado. Muito obrigado. 510 00:27:27,960 --> 00:27:31,480 Boa sorte com seu desempenho. Nós amamos você. Mamãe e papai estão aqui com você. 511 00:27:31,520 --> 00:27:33,240 - Desculpe. - Você é um verdadeiro cavalheiro. 512 00:27:33,280 --> 00:27:34,600 - Sente-se. - Obrigado. 513 00:27:40,760 --> 00:27:41,920 - Eles estão tocando minha música. 514 00:27:48,160 --> 00:27:48,840 Adeus. 515 00:27:52,000 --> 00:27:52,680 - Foda-se! 516 00:29:08,560 --> 00:29:09,640 - Que bobagem! 517 00:29:09,880 --> 00:29:12,080 Se eles me fizerem esperar mais, Juro que vou fechar esta loja. 518 00:29:12,120 --> 00:29:15,320 - Lúcio, Lúcio! garoto conseguiu passar sozinho. 519 00:29:15,360 --> 00:29:17,840 Não estrague tudo para ele como sempre com você. 520 00:29:17,860 --> 00:29:19,180 - Para ser sincero, eu agora isso não importa 521 00:29:19,200 --> 00:29:20,440 porque eu tenho há algo melhor. 522 00:29:20,480 --> 00:29:21,080 - O que? 523 00:29:21,120 --> 00:29:22,560 - Meu álbum, é isso. 524 00:29:22,720 --> 00:29:24,560 A música que eu fiz isso - ela correu. 525 00:29:24,600 --> 00:29:26,960 E contém partes iguais Biscoito e Lúcio. 526 00:29:27,320 --> 00:29:29,800 É assim que meu álbum será. Vocês estarão nisso juntos. 527 00:29:29,960 --> 00:29:32,240 Lucius, Cookie – igualmente. 528 00:29:33,080 --> 00:29:34,920 Talvez eu até ligue para ele "Álbum Preto e Branco" . 529 00:29:35,520 --> 00:29:37,520 Produza de qualquer maneira vocês estarão juntos. 530 00:29:37,960 --> 00:29:39,600 E você vai gostar porque que em última análise 531 00:29:39,640 --> 00:29:40,800 é exatamente disso que precisamos. 532 00:29:41,600 --> 00:29:42,320 Está claro para você? 533 00:29:43,480 --> 00:29:45,560 - Sim, a questão é: quem é? vai liberar. 534 00:29:45,600 --> 00:29:48,480 - Ah, vai acabar hoje, não é, Lucius? 535 00:29:48,520 --> 00:29:52,120 Você vê, nós fizemos nossas apostas. Seu pai idiota pensa... 536 00:29:52,160 --> 00:29:52,760 - O quê? 537 00:29:53,480 --> 00:29:54,240 - Jamal... 538 00:29:55,360 --> 00:29:56,040 - Sério? 539 00:29:56,120 --> 00:29:56,840 - Seriamente. 540 00:29:57,040 --> 00:29:58,960 - Seriamente? O que, realmente, realmente? 541 00:29:59,000 --> 00:29:59,960 - Verdade, verdade. 542 00:30:00,120 --> 00:30:01,320 - Seriamente? - Oh sim! 543 00:30:01,840 --> 00:30:04,640 - Assim. Assim! Quem é ótimo? 544 00:30:04,840 --> 00:30:05,440 - Mãe! 545 00:30:05,720 --> 00:30:06,960 - Meu Deus! - Quem é ótimo? 546 00:30:07,320 --> 00:30:09,640 Quem é ótimo? Quem é ótimo? 547 00:30:10,640 --> 00:30:12,080 - Estamos ótimos, estamos ótimos! 548 00:30:13,880 --> 00:30:15,200 - Parabéns, Jamal. 549 00:30:21,400 --> 00:30:25,520 - Agora, pessoal, esperem! Porque a bagunça está prestes a começar! 550 00:30:25,560 --> 00:30:26,800 - Rasgue a bunda dele. 551 00:30:26,840 --> 00:30:29,840 - Não se preocupe. Vou colocar Hakim em alguma coisa. 552 00:30:30,080 --> 00:30:33,400 - Senhoras e senhores. Reis e rainhas. 553 00:30:33,640 --> 00:30:35,120 Você sabe o que é isso? 554 00:30:35,120 --> 00:30:37,280 Lute pela vida mas até a morte. 555 00:30:37,520 --> 00:30:43,840 E a lendária batalha MC está conosco de Brownsville Frieda Gatz! 556 00:30:46,680 --> 00:30:47,840 E ela veio 557 00:30:48,720 --> 00:30:51,480 pelo título de Hakeem Lyon. 558 00:30:51,960 --> 00:30:53,360 Estamos começando. 559 00:30:55,840 --> 00:31:02,080 - Onde está Hakim? Frida! Onde se encontra Hakim? Frida! Onde se encontra Hakim? Frida! 560 00:31:02,120 --> 00:31:02,840 - Bem, onde ele está? 561 00:31:02,880 --> 00:31:04,480 - Ele virá. Relaxe já. 562 00:31:04,520 --> 00:31:09,600 - Onde está Hakim? Onde se encontra Hakim? 563 00:31:16,240 --> 00:31:16,920 - Sim! 564 00:31:18,800 --> 00:31:20,840 E aqui está o seu leão! 565 00:31:22,160 --> 00:31:24,080 Com seu orgulho! 566 00:31:29,960 --> 00:31:33,000 Bem, eu aposto algo para aquecer. 567 00:32:23,040 --> 00:32:26,760 -Frida! Frida!... 568 00:33:13,480 --> 00:33:15,240 - Frida passou soco direto no corpo. 569 00:33:16,560 --> 00:33:18,560 Então, agora vamos organizar geléia da velha escola. 570 00:33:18,920 --> 00:33:22,280 Mas lembre-se, alguém balançou nessa batida um dos maiores MCs de todos os tempos. 571 00:33:22,680 --> 00:33:24,160 Então não deixem isso cair, pessoal. 572 00:34:18,320 --> 00:34:21,760 -Frida! Frida! 573 00:36:05,280 --> 00:36:07,480 - Hakim! Hakim! 574 00:36:19,640 --> 00:36:21,280 - Ei, pessoal, eu quero faça um anúncio. 575 00:36:22,840 --> 00:36:24,320 Eu desisto do meu sobrenome. 576 00:36:24,680 --> 00:36:25,720 De agora em diante 577 00:36:26,040 --> 00:36:27,160 meu nome é Hakim! 578 00:36:56,520 --> 00:36:58,320 - Então, quem ganhou hoje? 579 00:36:58,400 --> 00:37:03,520 -Hakim. Mas não Leão! Hakim! Mas não Leão! 580 00:37:21,120 --> 00:37:22,000 - Hakim! 581 00:37:22,040 --> 00:37:22,720 - Irmão! 582 00:37:23,600 --> 00:37:24,240 Como você está 583 00:37:24,280 --> 00:37:25,160 - Orgulhoso de você, garoto. 584 00:37:25,200 --> 00:37:26,240 - Obrigado por ter vindo. 585 00:37:27,640 --> 00:37:30,640 - Você sabe, a única coisa O que eu queria era recuperar meus meninos. 586 00:37:31,680 --> 00:37:33,680 E mesmo que seja por uma noite, 587 00:37:34,600 --> 00:37:35,800 Estou realmente feliz. 588 00:37:37,240 --> 00:37:39,000 E Hakim, é graças a você. 589 00:37:39,320 --> 00:37:42,960 - Sim, parabéns, Sr. Sem sobrenome. 590 00:37:44,600 --> 00:37:48,200 E Jamal, se você ainda não mudou seu nome, então sua mãe tem novidades para você. 591 00:37:48,560 --> 00:37:50,400 Ela vai te contar sobre nossa disputa. 592 00:37:51,760 --> 00:37:54,600 - Seu pai e eu Fizemos esta aposta estúpida. 593 00:37:54,960 --> 00:37:57,600 Nós dois faremos seus novos álbuns. 594 00:37:58,000 --> 00:38:00,440 Espere, espere, eu sei que não é tinha o direito de fazê-lo, Hakim, 595 00:38:00,480 --> 00:38:02,600 mas você deveria saber que eu Eu não duvidei de você. 596 00:38:07,160 --> 00:38:07,760 - Pai. 597 00:38:09,720 --> 00:38:12,520 Direi como quem ama você mais do que qualquer pessoa no mundo. 598 00:38:12,760 --> 00:38:14,200 Vamos aproveitar esse momento. 599 00:38:23,640 --> 00:38:26,600 - Não, não a deixe entrar. embora, você sabe o quê. Espere. 600 00:38:29,280 --> 00:38:30,360 Olá, Biscoito. 601 00:38:30,680 --> 00:38:31,280 - O que? 602 00:38:31,320 --> 00:38:32,400 - Sua irmã está aqui. 603 00:38:32,960 --> 00:38:34,760 - Ah, Carol! - Não, outro. 604 00:38:34,800 --> 00:38:39,000 -Loreta! Loreta! Loreta! Isto é importante! 605 00:38:39,040 --> 00:38:42,600 Precisamos conversar! Loreta! Isto é importante! Precisamos conversar! 606 00:38:42,640 --> 00:38:43,360 - Quem é esse? 607 00:38:43,640 --> 00:38:44,600 - Candança, 608 00:38:45,200 --> 00:38:47,160 apenas... Desculpe. 609 00:38:47,200 --> 00:38:49,560 - Eu digo, tire suas mãos de mim. 610 00:38:49,600 --> 00:38:52,400 Eu disse que preciso fale com sua irmã. 611 00:38:52,440 --> 00:38:53,680 - Desculpe. Obrigado. 612 00:38:53,720 --> 00:38:55,120 - Sim. Obrigado. 613 00:38:55,320 --> 00:38:58,040 -Candance. Você poderia não me desonre 614 00:38:58,060 --> 00:39:00,380 fazendo cenas como se veio ao supermercado? 615 00:39:00,440 --> 00:39:01,600 - Pare com isso, sim? 616 00:39:01,920 --> 00:39:04,240 Você sabe que eu não viria Não deixe que algo sério aconteça. 617 00:39:04,280 --> 00:39:05,680 - Sim, e o que exatamente? 618 00:39:06,280 --> 00:39:08,080 - Nossa irmã saiu com tudo. 619 00:39:08,160 --> 00:39:08,800 - E o quê? 620 00:39:09,200 --> 00:39:11,240 Eu não tusso de porque ela fuma. 621 00:39:11,610 --> 00:39:13,850 Você veio aqui só para para me dizer isso? 622 00:39:13,880 --> 00:39:17,160 - Se dezessete anos de prisão e te ensinou algo 623 00:39:17,400 --> 00:39:20,760 então é se vestir como um macaco, e falar como um cafetão. 624 00:39:21,280 --> 00:39:22,640 Ela é nossa irmã! - Ei, espere! 625 00:39:22,800 --> 00:39:26,720 Eu pensei que não era bom não há necessidade de esperar hoje 626 00:39:26,880 --> 00:39:28,640 e aqui está você - obrigado. 627 00:39:31,680 --> 00:39:32,880 - Por favor, Lúcio. 628 00:39:33,800 --> 00:39:36,960 - Você sabe que eu nunca adorei sua bunda mentirosa. 629 00:39:39,720 --> 00:39:43,000 E você se arrastou e fingiu que você não se importa com Carol? 630 00:39:43,040 --> 00:39:44,560 - Isso é verdade. - Não, não é assim. 631 00:39:44,760 --> 00:39:48,000 Primeiro, tire este. cinzel da sua boca. 632 00:39:48,250 --> 00:39:51,410 E pare de olhar eu de cima a baixo 633 00:39:51,440 --> 00:39:53,560 como se você não fosse um desses mesmo bloco que eu. 634 00:39:54,200 --> 00:39:55,600 Ela, você vê, casada com um homem branco. 635 00:39:55,760 --> 00:39:57,000 - E rico. 636 00:39:57,200 --> 00:39:59,160 - De acordo com o seu barato Você não pode dizer isso pelos sapatos. 637 00:39:59,160 --> 00:39:59,800 - OK. 638 00:39:59,840 --> 00:40:02,520 - Se ao menos você liguei para minha família, 639 00:40:02,760 --> 00:40:05,920 Eu saberia que Carol um mendigo comum. 640 00:40:05,960 --> 00:40:09,520 Tudo o que ele faz é girar, apenas Eu gostaria de ganhar um dólar em algum lugar de graça. 641 00:40:09,560 --> 00:40:13,000 Só agora ela colocou isso na cabeça ordenha você, não eu. 642 00:40:13,240 --> 00:40:15,160 Bem-vinda de volta à família, Candice. 643 00:40:15,760 --> 00:40:16,920 - Ela abandonou as crianças. 644 00:40:17,640 --> 00:40:18,240 - O que? 645 00:40:18,280 --> 00:40:18,920 - Sim. 646 00:40:19,130 --> 00:40:21,290 Joguei-os no meu para casa com um bilhete, 647 00:40:21,320 --> 00:40:25,160 que tudo isso é culpa Biscoito e Jamal. 648 00:40:26,720 --> 00:40:28,120 O que você fez, Loreta? 649 00:40:30,680 --> 00:40:31,720 O que é que você fez? 650 00:40:32,360 --> 00:40:34,720 - Ok, vamos. Precisamos ir para Filadélfia. 651 00:40:34,800 --> 00:40:36,360 - Para Filadélfia? - Sim, na Filadélfia. 652 00:40:41,200 --> 00:40:43,000 - Aqui está o seu carro, querido. Vejo você amanhã. 653 00:40:45,800 --> 00:40:47,600 -Tem certeza que não? Você quer vir comigo? 654 00:40:48,280 --> 00:40:49,520 - Não faça essa cara. 655 00:40:49,760 --> 00:40:52,400 Sim, eu quero, mas desta vez é isso deve estar correto. 656 00:40:53,360 --> 00:40:54,160 - Multar. 657 00:41:01,440 --> 00:41:02,280 - Cuide-se. 658 00:41:09,960 --> 00:41:10,680 - Então, onde? 659 00:41:10,720 --> 00:41:12,200 - Ângulo cento e sessenta terceiro e sétimo. 660 00:41:13,200 --> 00:41:13,880 - Entendido.